[:en]Vodafone Czech Republic has chosen Ericsson as supplier for a full-scale upgrade of the operator’s core network and has launched VoLTE and Wi-Fi calling.

Wi-Fi calling is a very important part of the delivered solution being ready for usage on smartphones with native support for this functionality, which means that the users just makes a regular phone call via the phone’s dialer. For users with smartphones that do not support native Wi-Fi calling, a special Vodafone app can instead be downloaded and configured by the user to make calls over Wi-Fi.

Petr Dvořák, Vice President for end customers at Vodafone says: “Vodafone will be the first operator in the Czech Republic to offer on a massive scale such calling services going beyond cellular coverage calls. Thanks to the freely available Wi-Fi calling application, Vodafone customers can take advantage of this modern service on any phones running Android 4.0 or later, so therefore, on all Android phones which Vodafone has on offer. Wi-Fi calling allows you to connect to any phone number in the same way as you do when placing regular calls from your mobile phone.”

With Wi-Fi calling, consumers can use their smartphones for operator communication services while using Wi-Fi access and their existing mobile phone number. This is beneficial to users that suffer from poor cellular coverage, such as in basements and ferroconcrete buildings. The devices connect via the home Wi-Fi access point and connect automatically to the operator-provided voice service. Users can also make operator voice calls at Wi-Fi hotspots across the world.[:cs]Vodafone si již vybral dodavatele, který pomůže operátorovi přejít na volání přes LTE (VoLTE), tím dodavatelem se má stát společnost Ericsson.

Před samotným zavedením technologie VoLTE nabízí operátor svým zákazníkům alternativu v podobě volání přes Wi-Fi u chytrých telefonů s podporou této funkce. Pro uživatele, jejichž telefon tuto funkci nepodporuje, připravil Vodafone speciální aplikaci, která i jim umožní volat přes Wi-Fi.

Vodafone nabízí dostupnost hlasových služeb mimo pokrytí mobilním signálem jako první operátor v České republice v masovém měřítku. Díky volně dostupné aplikaci Wi-Fi volání mohou zákazníci Vodafonu tuto moderní službu využít na všech telefonech se systémem Android 4.0 a novějším, tedy na všech telefonech s Androidem v nabídce Vodafonu. Wi-Fi volání umožňuje spojení s libovolným telefonním číslem stejně, jako klasické volání z mobilního telefonu,” prohlásil Petr Dvořák viceprezident pro nefiremní zákazníky Vodafone Česká republika.

Wi-Fi volání umožní uživatelům volat z míst, kde třeba není signál, ale je dostupné Wi-Fi. Oproti jiným alternativním řešením má toto výhodu, že budou moci volat bez nutnosti nějaké aplikace a se svým telefonním číslem.

(Česká verze: Michal Ožuch)

[:es]

Vodafone República Checa escogió a Ericsson como proveedor para una actualización de gran escala de la red central del operador y lanzó VoLTE y llamadas por WI-FI.

Las llamadas por Wi-Fi son una parte muy importante de la solución ya entregada, lista para smartphones con soporte para esta característica, lo que quiere decir que el usuario simplemente hace una llamada normal mediante el marcador del teléfono. Para usuarios con smartphones que no tienen este soporte una app especial de Vodafone se podrá descargar y configurada por el usuario para hacer llamadas por WI-FI.

Petr Dvořák, Vice Presidente para el destinatario final en Vodafone dijo: “Vodafone será el primer operador en La República Checa en ofrecer de manera masiva este tipo de servicios en llamadas al ir más allá en la cobertura de llamadas celulares. Gracias a la aplicación de llamadas Wi-FI disponible de forma gratuita, clientes de Vodafone pueden tomar ventaja de este moderno servicio en cualquier teléfono con Android 4.0 o posterior, por lo tanto en todos los teléfonos Android que Vodafone tiene en oferta.Llamadas por Wi-FI le permite conectarse a cualquier numero de la misma manera como se hace una llamada normal desde su teléfono móvil.”

Con las llamadas por With Wi-Fi, los consumidores pueden usar sus smartphones para servicios de comunicación del operador mientras usan el acceso a WI-FI y su numero telefónico actual. Esto beneficia a usuarios que tienen baja cobertura, como en sótanos o edificios de concreto. El dispositivo se conecta mediante el punto de acceso de WI-FI de su casa y se conecta automáticamente al operador provisto de servicio de voz. Los usuarios también pueden hacer llamadas en hotspots WI-Fi alrededor del mundo.  

[:]